Ataşehir’de kültür sanat etkinliklerinin yeni sezonu Ataşehir ve Monheim gençlik senfoni orkestralarının Mustafa Saffet Kültür Merkezi’nde verdiği muhteşem konserle başladı. 

Kardeş kentler olan Ataşehir ve Monheim’ın hızla büyüyen dostluğunun önemli bir parçasını iki kentin gençlerinin ortak çalışmaları oluşturuyor. Bu kapsamda geçtiğimiz günlerde Almanya Monheim’da ve ardından Almanya’nın İstanbul Başkonsolosluğu’nda konser veren iki kentin gençlik orkestraları, üçüncü konserini Mustafa Saffet Kültür Merkezi’nde gerçekleştirdi.

İzleyicilerin karşısına birlikte çıkan Ataşehir Belediyesi Gençlik Senfoni Orkestrası ve Monheim Otto-Hahn-Gymnasium Gençlik Senfoni Orkestrası büyük beğeni topladı. Şeflerden ve gençlerden oluşan toplam 55 kişilik orkestra 14 eser seslendirdi.

Başarılı bir repertuarla hazırlıklarına başlayan ekip, orkestra şefleri Oliver Dreschel, Baran Aytaç ve Umut Kahraman öncülüğünde çalışmalarını tamamlayarak bu yıl her iki ülkede üç konser verdi.

Konseri Ataşehir Belediye Başkanı Battal İlgezdi, Monheim Belediye Başkanı Daniel Zimmerman, Otto-Hahn-Gymnasium Okulu Müdürü Dr. Hagen Bastian, Ataşehir Belediye Başkan Vekili İlhami Yılmaz, Başkan Yardımcıları Semih Sadık Kayhan ve Ekrem Köse, Kültür ve Sosyal İşler Müdürü Volkan Aslan, Monheim’dan gelen siyasi parti temsilcileri, gençlerin aileleri ve çok sayıda müziksever izledi.

Konuklara hoş geldiniz konuşması yapan Ataşehir Belediye Başkanı Battal İlgezdi, “Bugün bu konseri düzenleyen Ataşehir ve Monheim’lı gençlere ve şeflerimize teşekkür ediyor, emeklerine sağlık diliyorum. Monheim ile kurduğumuz kardeşlik projemiz büyüyerek devam edecek. Yılda 200’e yakın Ataşehirli öğrencimiz Monheim’a gidiyor, 200’e yakın Monheim’lı öğrenci de bizim misafirimiz oluyor. Bu sayıyı yükseltmek için çalışıyoruz. Monheim’da Ataşehir ismiyle bir park açtık, yine Ataşehir ismiyle bir kültür merkezi kurulmasını detaylı olarak görüşüyoruz. Birlikte hayata geçirdiğimiz Ataşehir-Monheim Tasarım Okulumuz ise Küçükbakkalköy Mahallemizde hizmet veriyor. Büyük emeklerinden dolayı Monheim Belediye Başkanı sayın Daniel Zimmerman’a ve çalışma arkadaşlarına çok teşekkür ediyorum” dedi.

Monheim Belediye Başkanı Daniel Zimmerman ise yaptığı konuşmada, “Bu güzel konserden dolayı gençlerimizi tebrik ediyorum. Müzik ve sanatın evrensel dilini bizi yaşatan gençlerimize bir kez daha teşekkür ediyorum. İki kentin gençlerinin iki yılda böylesi bir gelişme kaydetmeleri bizi çok mutlu ediyor. Emeği geçen herkese teşekkür ediyorum. İşbirliğini kurarken bizim başlıca görevimiz; Ataşehirli ve Monheim’lıları tanıştırarak bir araya getirmek, Türkiye ve Almanya’da kardeşliğimizi en iyi yerlere taşımaktır. Birbirimizi tanıyarak önyargıları yıkmaktan daha güzel ne olabilir ki. Kardeş belediyecilik hepimizin ufkunu açıyor, bizleri; barışa ve dostluğa taşıyor” şeklinde konuştu.

Konserin ardından şeflere ve Almanya’dan gelen misafirlere Başkan İlgezdi tarafından çiçek verildi.

The post Yeni Sanat Sezonu Gençlerin Notalarıyla Açıldı first appeared on Haberin Aslı.

Ataşehir ve Monheim kardeş kentleri Türk ve Alman gençlik senfoni orkestraları 30 Eylül Pazartesi günü İstanbul Almanya Başkonsolosluğu’nda muhteşem bir konser verdi.

Ataşehir ve Monheim gençlik senfoni orkestraları 30 Eylül Pazartesi günü İstanbul Almanya Başkonsolosluğu’nda muhteşem bir konser verdi.

İki kentin gençlik senfoni orkestralarının verdiği konser; barış, dostluk ve işbirliği adına renkli görüntülere sahne oldu.

ALMAN BAŞKONSOLOSLUĞU’NDA İKİ KARDEŞ ÜLKE GENÇLERİNDEN MUHTEŞEM KONSER

Konseri Almanya Federal Cumhuriyeti İstanbul Başkonsolosu Daimi Vekili Stefan Graf, İstanbul Başkonsolosluğu Kültür ve Basın Bölümü Başkanı Meik Clemens Laufer, Monheim Belediye Başkanı Daniel Zimmerman, Ataşehir Belediye Başkan Vekili İlhami Yılmaz, Ataşehir Belediye Başkan Yardımcısı Ekrem Köse ile gençlerin aileleri izledi.

Ataşehir Belediyesi Gençlik Senfoni Orkestrası ile Monheim Otto-Hahn-Gymnasium Gençlik Senfoni Orkestrası, hazırlamış oldukları özel repertuvarla katılımcılara unutulmaz bir gece yaşattı.

İki ülkenin gençlik orkestrası, dinleyicilere Şefler Baran Aytaç ve Oliver Drechsel yönetiminde, Beethoven’dan Mozart’a, Johann Strauss’tan Alexander Borodin’ye kadar uzanan geniş bir yelpazede klasik müziğin en güzel örneklerini sundular.

Konsere Johann Strauss’tan Radetzky Marşı ile başlayan Gençlik Senfoni Orkestraları konserin devamında; Ludwig Van Beethoven’ın 1800 yılında yazdığı 28 dakikalık “Senfoni No. 1” adlı eserinin ilk bölümü olan “Adagio molto-Allegro con brio”, Alexander Borodin’den “Eine Steppenskizze aus Mittlelasien”, Leroy Adrerson’dan “The Typewriter”, Wolfgang A. Mozart’tan “Rondo Alla Turca” adlı klasik eserlerle devam edildi.

Konser Alman asıllı Fransız besteci Jacques Offenbach’ın “Can-Can” adlı klasik eseri ile sona erdi. Gurur ve mutluluk dolu anlara sahne olan konserin sonunda genç müzisyenler, dinleyicilerden büyük alkış aldı.

Konser öncesi konuşma yapan Almanya Federal Cumhuriyeti İstanbul Başkonsolosu Daimi Vekili Stefan Graf, “Öğrenci değişim projeleriyle iki ülke gençlerinin yaklaşmalarını iki ülke arasında köprülerinin kurulmasına vesile olması açısından çok değerli buluyorum. Yaklaşık 150 yıldan beri Türk-Alman dostluğu ayakta ve kolay kolayda yıkılmayacak. Bu güçlü bağı kurduğumuz için bu akşam bir kez daha gururluyuz. Bu yetenekli gençlerimiz ülkelerinin aydınlık yarınları olacaklar ve iki ülke arasında sanatla, müzikle köprüler kurmaya devam edecekler” dedi.

Ataşehir Belediye Başkan Vekili İlhami Yılmaz ise konseri gurur ve mutlulukla dinlediğini belirterek şunları söyledi: “Bu gece bize muhteşem bir konser sunan tüm gençlerimize ve emeği geçen herkese çok teşekkür ediyorum. Sanatla yetişen gençlerin ortaya koyduğu bu büyük başarı aynı zamanda gençleri birbirine bağlıyor. Gençler birbirlerinin kültürlerini tanıma imkânı buluyor ve dostluk ilişkilerini geliştiriyor. Böylece gelecek için köprüler kurulmaya devam ediyor”.

MÜZİĞİN BİRLEŞTİRİCİ GÜCÜNE İNANIYORUM

Monheim Belediye Başkanı Daniel Zimmerman; “Ataşehirli ve Monheim’lı genç müzisyenler 21 Eylül’de Monheim’da sanatseverlerle bir araya gelmişti. Bugün ise İstanbul Almanya Başkonsolosluğu’nda gençlerimize bir kez daha bize yaşattıkları bu güzel gece için teşekkür ediyoruz. Müzik insanlığın ortak dilidir ve müziğin o müthiş birleştirici gücüne inanıyorum. Bu güzel dostluğun daima sürmesini diliyor, iki ülkenin dostluk ve işbirliği Ataşehir ve Monheim arasında gelişmeye ve büyümeye devam edecek” dedi.

Türk ve Alman gençler arasında kurulan dostluk köprüsü 2 Ekim Çarşamba günü saat 19.00’da Ataşehir Belediyesi Mustafa Saffet Kültür Merkezi’nde (MSKM) yeniden sahne alacak.

The post Kardeş Ülke Gençlerinden Alman Başkonsolosluğu’nda Konser first appeared on Haberin Aslı.

Kardeş kentler, Ataşehir ve Almanya’nın Monheim belediyelerinin; eğitim, kültür, sanat ve spor alanlarındaki ortak projeleri Ataşehir –Monheim Tasarım Okulunda devam ediyor.

Bu kapsamda Küçükbakkalköy Mahallesi’nde bulunan Ataşehir –Monheim Tasarım Okulu ile Almanya’da bulunan Monheim Sanat Okulu ortaklaşa projeler gerçekleştiriyor. Birlikteliği pekiştirmek için hazırlanan bir tasarım projesinde Türk ve Alman öğrenciler üzerlerinde dostluk yazan çanta ve yastık yüzleri tasarladı.

Ataşehirli öğrenciler birlikte üretecekleri çanta ve yastıkların bir yüzünü Nisan ayında Ataşehir’i ziyarette bulunun Alman öğretmenleriyle tamamladı. Projenin devamında çantaların ve yastıkların diğer yüzlerini tamamlamak için Ataşehirli öğretmen ve öğrenciler Monheim’a gittiler. Birbirinden güzel çantalar ve yastıklar Türk ve Alman öğrencilerin ortak çalışmasıyla tamamlandı. Yastık ve çantalara Türkçe ve Almanca “Dostluk-Freundschaft” kelimeleri işlendi.

Ataşehir’den Monheim’a giden El Sanatları ve İğne Oyası öğretmenleri aynı zamanda geleneksel Türk el işlerini de Alman öğrencilere öğretti. Bu sanatların incelikleri öğrenip atölyeye katılan Alman öğrenciler; bir haftanın sonunda yaptıkları birbirinden güzel takılarla atölyeden mutlu ayrıldılar.

Ayrıca Monheimlı çocuklara kumaştan origami sanatı gösterilerek, çocukların hayal güçleri doğrultusunda üretim yapması sağlandı.

The post Alman Öğrenciler Türk El Sanatlarını Öğrendi first appeared on Haberin Aslı.

Kardeş kent olan Ataşehir ve Almanya’dan Monheim belediyeleri işbirliğiyle açılan Ataşehir Monheim Tasarım Okulu”nda tasarım ve üretimde 5 alanın yer aldığı eğitimler başlıyor.

Ataşehir ve Monheim Belediyeleri’nin Ataşehir’de ortaklaşa hazırladıkları tasarım okulunda, moda ve dijital dünya üzerine toplam 5 alanda eğitimler olacak.

Kurulacak 10’ar kişilik sınıflarda; 3 boyutlu animasyon, 2 boyutlu animasyon, stop motion, moda tasarımı ve moda üretimi eğitimleri verilecek.

8-14 yaş arasında sınıflara ayrılacak öğrencilere; moda tasarımı, moda üretimi ve stop motion derslerinde 8’er, 3 boyutlu animasyon ve 2 boyutlu animasyon derslerinde 5’er sınıf açılacak.

Ataşehir Monheim Tasarım Okulu, Küçükbakkalköy Mahallesi’nde bulunan Zübeyde Hanım Eğitim ve Kültürevi’nde yer alıyor.

15 Aralık Cumartesi günü başlayacak kayıtlar ve detaylı bilgi için Zübeyde Hanım Eğitim ve Kültürevi’ne başvurabilirsiniz. Eğitimler ise 24 Aralık Pazartesi günü başlayacak.

5 yıl sürecek olan projede, Monheim Belediyesi ile Ataşehir Belediyesi ortak çalışmalarla, fikir alışverişlerinde bulunarak her yıl sanat ve tasarım atölyelerinde, öğretmen ve öğrenci değişimi yaparak faaliyetlerinin daha kaliteli bir şekilde gerçekleştirilmesini sağlayacak.

ÇOCUKLAR HEM MODAYI HEM DİJİTAL DÜNYAYI ÖĞRENECEK

3D Animasyon dersinde çocuklar; 3D tasarım, dijital çizim, animasyon, dijital oyun karakterleri yaratma gibi ülkemizde çok sınırlı sayıda çocuğun ulaşabildiği eğitimlere katılarak; bilgi, beceri ve yeteneklerini geliştirecekler.

2D Animasyon dersinde ise çocuklar; hayal ettikleri hikayeyi bilgisayar ortamında kurgulayıp, çizmeyi ve hayata geçirmeyi profesyonel yazılımlarla birlikte öğrenecekler.

Stop Motion atölyesine katılacak çocuklar, stop motion ile hareketsiz duran 3 boyutlu objelerin hareketlerinin kare kare fotoğraflanmasını ve bütün karelerin birleştirilerek hareket hissinin verilmesiyle animasyon filmi yapılmasını öğrenecekler.

Moda Üretimi atölyesinde, çocuklar temel dikiş tekniklerini öğrenerek basit ama gündelik hayatta kullanabilecekleri ürünler tasarlayabilecekler.

Moda Tasarımı atölyesinde de çocuklar; temel çizim tekniği, boyama tekniği ve koleksiyon çıkarmayı öğrenerek, hem el becerileri gelişecek hem de hayal ettikleri hikayeyi hayata geçirebilecekler.

The post ‘Ataşehir Monheım Tasarım Okulu’nda Eğitimler Başlıyor first appeared on Haberin Aslı.

Kardeş kent olan Ataşehir ve Almanya’dan Monheim belediyeleri işbirliğiyle “Ataşehir Monheim Tasarım Okulu” Kaymakam ve Belediye başkanlarının katıldığı törenle açıldı.

Dostluklarını yeni bir projeyle bir kez daha pekiştiren Ataşehir ve Monheim Belediyeleri, Ataşehir’de ortaklaşa hazırladıkları tasarım okulunu hizmete açtılar.   

Tasarım okulunun açılış kurdeleleri Ataşehir Belediye Başkan Vekili İlhami Yılmaz, Monheim Belediye Başkanı Daniel Zimmermann, Ataşehir Kaymakamı Zafer Karamehmetoğlu ve Ataşehir İlçe Milli Eğitim Müdürü Ertuğrul Bilican tarafından kesildi. Açılış töreni öğrencilerle birlikte Ataşehir Belediye Başkan Yardımcıları, birim müdürleri ve Monheim Belediyesi Sanat Müdürü Katharina Braun’nun katımıyla gerçekleştirildi.

https://www.facebook.com/rkenan1/videos/2398682516814772/

Açılış konuşmasını yapan Ataşehir Belediye Başkan Vekili İlhami Yılmaz, “2015 yılının mart ayında başlayan kardeşlik projemizle hem Ataşehir’de hem Monheim’da gurur verici işbirliği örnekleri sergiledik. Beraber düzenlenen konserlerden spor faaliyetlerine kadar geniş bir yelpazede gerçekleştirdiğimiz etkinliklerle kültürel zenginliğimizin gelişmesini ön planda tuttuk. Bu tasarım okulunda örgün ve profesyonel eğitim öncesinde sağlanacak imkanlarla çocuklarımızın ufku açılacak, uzun dönemde planladığımız üzere, karşılıklı ziyaretler ve staj programlarıyla vizyonlarını geliştirmede önemli bir katkı sağlayacak” dedi.

Monheim Belediye Başkanı Daniel Zimmermann ise “İki belediye olarak geçmişte başlattığımız dostluk projesiyle birçok ortak çalışma gerçekleştirdik. Kardeş belediyeciliğin kaynağı kültürden ve sanattan geçer, biz de dostluğumuzu geliştirmemiz için kültür ve sanat ağırlıklı çalışıyoruz. Çocuklarımızın birbirlerini daha yakından tanıyabilmeleri için projeler gerçekleştiriyoruz” şeklinde konuştu.

Ataşehir Kaymakamı Zafer Karamehmetoğlu, iki belediyeye eğitim alanındaki bu çalışmalarından dolayı teşekkür etti. Çocukların kendilerini geliştirebilmeleri için çok güzel bir ortam olduğunu ifade eden Karamehmetoğlu emeği geçenlere teşekkür etti.

Konuşmaların ardından tasarım okulu için imzalar atıldı ve karşılıklı hediyeler sunuldu. Daha sonra sınıfları gezen misafirler, Ataşehir Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Müdürü Volkan Aslan’dan bilgi aldılar.

https://www.facebook.com/rkenan1/videos/2398652010151156/

Ataşehir – Monheim Tasarım Okulu’nda günümüz teknolojisi geleneksel dokularla harmanlanarak 7-12 yaş aralığında çocuklara çağdaş bir eğitim imkânı sunulacak.

Küçükbakkalköy Mahallesi’nde bulunan Zübeyde Hanım Eğitim ve Kültürevi’nin bir katında yer alacak Ataşehir Monheim Tasarım Okulu’ndan yararlanacak olan öğrenciler; 2 boyutlu animasyon, 3 boyutlu animasyon, stop motion, moda tasarımı ve moda üretimi olarak toplan 5 alanda eğitim alacaklar.

5 yıl sürecek olan projede, Monheim Belediyesi ile Ataşehir Belediyesi ortak çalışmalarla ve fikir alışverişlerinde bulunarak her yıl sanat ve tasarım atölyelerinde öğretmen ve öğrenci değişimi yaparak faaliyetlerinin daha kaliteli bir şekilde gerçekleştirilmesini sağlayacak.

The post Kardeş Kent ‘Ataşehir Monheım Tasarım Okulu’ Açıldı first appeared on Haberin Aslı.

Almanya’dan Kardeş Kenti Monheim’den Amerikan Koleji ile yürütecekleri ortak proje için ülkemize gelen okul idarecileri Ataşehir Belediye Başkan Vekili İlhami Yılmaz’ı ziyaret etti.

Recep Kenan/itvhaber.com

Almanya’dan Kardeş Kenti Monheim ile Kardeş Okul Projesi kapsamında yapılacak ortak çalışma kapsamında Amerikan Koleji yöneticileri ile görüşmelere yapmak üzere Ataşehir’e gelen Kardeş Kenti Monheim kenti okul idarecileri Ataşehir Belediye Başkan Vekili İlhami Yılmaz’a makamında nezaket ziyaretinde bulundu.

Ataşehir Belediye Başkan Vekili İlhami Yılmaz’ı ziyaret eden Kardeş Belediye Monheim kenti okul idarecileri ile Amerikan Koleji yöneticileri proje hakkında bilgi verdiler.

Geçtiğimiz günlerde Almanya’ya giderek kardeş kent Monheim’i ziyaret eden Ataşehir Belediye Başkan Vekili İlhami Yılmaz, yapımına başlanan bölgedeki Müslümanların ibadetini yapacakları cami inşaatının temel atma törenine katılmıştı.

Ataşehir Belediye Başkan Vekili İlhami Yılmaz’ın ev sahipliğinde gerçekleşen ziyarette, kardeş okulların idarecileri ile birlikte; Ataşehir Belediye Başkan yardımcılar Sadık Semih Kayhan, Hüseyin Hışman ve Kültür ve Sosyal İşler Müdürü Volkan Aslan da hazır bulundu.

The post Kardeş Okullardan Ataşehir Belediyesi’ne Ziyaret first appeared on Haberin Aslı.

Ataşehir’e kuş uçuşu 2 bin kilometre uzaklıkta olan Almanya Monheım’da Ataşehir Parkı açıldı. Toplam 45 bin nüfusu bulunan Alman kentinde 4 bin 700 Türk yaşıyor.

Ataşehirli ve Monheim kentinde yaşayan çocuklar arasında üç yıl önce, 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı’nda başlayan dostluk, iki belediye başkanının attığı imzalarla pekişti. Böylelikle Almanya’nın bu şirin köşesi, Ataşehir’in ilk kardeş kenti oldu.

Ren Nehri kıyısındaki Monheim’ın Belediye Başkanı Daniel Zimmermann’ın Ataşehir ziyaretinin ardından, Ataşehir Belediye Başkanı Battal İlgezdi de, Türk nüfusun, özellikle de Karadenizlilerin yoğun olduğu kardeş kenti ziyaret etti. İki başkan, Monheim’da “Ataşehir” adı verilen parkın açılışını birlikte yaptı.

Başkan İlgezdi törende yaptığı konuşmada, “23 Nisanları birlikte kutladığımız güzel kentin yöneticileri ile sıcakkanlı sâkinlerine, adımızı bu muhteşem parka vererek bizi onurlandırdıkları için, Ataşehirimiz ve şahsım adına teşekkürlerimizi sunuyorum” dedi.

Zimmermann da, iki kent arasında dostluk köprüsü kurulmasında emeği geçen herkese teşekkür etti.

Belediyeler arasındaki bağlar, Monheim’da Temmuz’daki spor, Aralık’taki müzik festivalleri ile Ocak ayında yapılacak Ataşehir Klasik Müzik Festivali’yle daha da güçlenecek. Etkinliklerde, iki kentin ekipleri birbirlerine konuk olacak.

The post ATAŞEHİR’İN REN KIYISINDAKİ KARDEŞİ: MONHEIM first appeared on Haberin Aslı.

23 Nisan’da Ataşehirli ve Monheimlı çocuklar arasında başlayan dostluk, Monheim Belediyesi ile Ataşehir Belediyesi arasında Ataşehir’de atılan imzayla pekişti.

Ataşehir ve Monheim arasında kardeşlik köprüsü kuruldu

2 yıl önce 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı’nda Ataşehirli ve Monheimlı çocuklar arasında başlayan dostluk, Monheim Belediyesi ile Ataşehir Belediyesi arasında Başkanlar düzeyinde atılan imzalarla kurulan kardeşlik ve dostluk bağlarına dönüşmüştü.

Bu dostluk bağının artırılması sonrasında 2014 yılında Ataşehir ve Almanya’nın Köln eyaletine bağlı Monheim am Rhein kenti arasında Almanya’da atılan imzalarla Kardeş Şehir protokolü imzalanmıştı.

Monheim Belediye Başkanı Daniel Zimmerman’ın Ataşehir ziyaretinde protokolün Ataşehir ayağında da imzalar atıldı.

Ataşehir Belediye Başkanı Battal İlgezdi ve Monheim Belediye Başkanı Daniel Zimmerman attıkları imzalarla iki kenti kardeş kent yaptılar.

Belediye Başkanlarıyla birlikte imza törenine; CHP İstanbul Milletvekili Gamze Akkuş İlgezdi, Monheim Belediyesi Meclis Üyeleri, Ataşehir Belediye Başkan Yardımcıları İlhami Yılmaz ve Kalender Özdemir, Ataşehir Belediye Meclis Başkan Vekili Sadi Özata, CHP Ataşehir İlçe Başkanı Hakkı Altınkaynak, Ak Parti Ataşehir Meclis Grup Başkan Vekili Mustafa Cevat Arzık ile birlikte Ataşehir Belediyesi çalışanları katıldı.

Törende konuşan Ataşehir Belediye Başkanı Battal İlgezdi, “İki yıl önce 23 Nisan Çocuk Bayramı’nda iki kentin çocukları arasında başlayan dostluğun biz yerel yöneticiler arasında devam etmesi, kurumsallaşması, Almanya ve Türkiye’deki öğrencelerin arkadaşlık ve kardeşlik bağlarının çoğalmasını ve sürekliliğini diliyoruz. Çocuklarımızın ve gençlerimizin bir araya gelmeleri, iki ülkenin sosyal, kültürel değerlerini yaşayarak öğrenmeleri hiç kuşku yok ki iki ülke arasında yıllarca sürecek güçlü bağların temelini oluşturmaktadır” dedi.

Türk çocukların Almanya’da, Alman çocukların Türkiye’de misafir olmaya devam etmelerinin bu dostluk köprüsünün kilometre taşlarını oluşturduğunu ifade eden Başkan İlgezdi, “Biz yerel yöneticiler de bilgi paylaşımı ve ortak projeleri hayata geçirmek için hızlı ve kalıcı adımlar atıyoruz. Bu adımların en başında da her iki ülkenin çocuklarının ikinci kentim diyecekleri yaşam alanları oluşturmaktır. Biz Ataşehir Belediyesi olarak Monheim Belediyesi’nin bu konu da kararlı adımlar atmasından son derece memnunuz. Bu memnuniyetimizi de karşılıklı olarak atacağımız somut adımlar ve gerçekleştireceğimiz kalıcı projelerle hayata geçireceğiz” dedi.

Monheim Belediye Başkanı Daniel Zimmerman yaptığı konuşmada şunları söyledi: “İki kentin çocukları ve onların ailelerinin sıcak ve samimi dostlukları iki kentin kardeş olmasını sağladı. Bu anlaşma ile halklarımızın siyasi, ekonomik ve kültürel ilişkileri gelişecektir. Farklı kültürlerin tanınması ve önyargıların kırılması açısından bu imzaların önemli olduğunu düşünüyorum. Monheim kentimizin nüfusunun yaklaşık yüzde 10’u Türk kökenlilerden oluşmaktadır. Bu anlaşma ile Ataşehir ve Monheim’daki derneklerin, siyasi partilerin ve okulların birbirleriyle tanışmasını umut ediyorum. İzin verirseniz, biz Monheim’lılar Ataşehirli olalım, siz Ataşehirliler Monheim’a gelin ve Monheim’lı olun, birliğimizi ve beraberliğimizi güçlendirelim. Bu anlaşma ve dostluk köprüsünün kurulmasında emeği geçen herkese teşekkür ederim” dedi.

Konuşmalar sonrasında Belediye Başkanları Kardeş Şehir Protokolünü imzaladılar. İmza töreni sonrası karşılıklı hediyeler sunuldu. Başkan İlgezdi Başkan Zimmerman’a bir de Atatürk Heykeli armağan etti.

The post ATAŞEHİR VE MONHEİM ARASINDA KARDEŞLİK KÖPRÜSÜ first appeared on Haberin Aslı.

Uluslararası Ataşehir 23 Nisan Çocuk Festivali’nde öğrencilerin karşılıklı misafirliği ile başlayan dostluk köprüsü Ataşehir ve Monheim’ın kardeşliği ile sonuçlandı.

“Uluslararası Ataşehir 23 Nisan Çocuk Festivali” için Almanya Monheim’dan Ataşehir’e gelen 24 Alman öğrencinin Ataşehir’de misafir edilmesi ve sonrasında Ataşehirli 10 çocuğun Almanya’da Monheimlı ailelerin yanında bir hafta kalarak bu dostluk bağının artırılmasını sağlamaları ile başlayan dostluk köprüsü Ataşehir ve Monheim’ın kardeş şehir olmalarını sağladı.

Monheim Belediye Başkanı Daniel Zimmermann’ın Kasım 2014’de Ataşehir Belediyesi’ne yaptığı ziyarette Başkan Battal İlgezdi ile birlikte aldıkları karar sonrasında, kardeş şehir anlaşması Ataşehir Belediye Başkanlığı adına Başkan Yardımcısı İlhami Yılmaz ve Monheim am Rhein şehri adına Belediye Başkanı Daniel Zimmermann tarafından 27 Haziran’da imzalandı.

Türkiye ve Almanya arasında dostça ilişkilerin kurulmasının, ülke halklarının dostluk ve anlayış içerisinde yaşamasına büyük katkı sağlayacağı kanaati ve şehirler arasındaki ilişkileri yoğun çalışmalarla ve dostane ilişkilerle artırmak niyetiyle Ataşehir ve Monheim belediyeleri arasında imzalanan Kardeş Şehir Anlaşması ile taraflar, ortak çalışmalarla ve fikir alışverişinde bulunarak; sanat, kültür, spor, bilgi ve bilim, çevre koruma, trafik ve bunların dışında ve her iki tarafı ilgilendiren diğer alanlarda birbirlerini destekleyecekler.

Ataşehir ve Monheim belediyeleri, ülkelerinin halklarının sürekli ve kalıcı bir ilişki sürdürebilmeleri için, özellikle gençlerin karşılaşmalarını sağlamak ve ekonomik ilişkileri artırmak için çaba gösterecekler.

Törende konuşan Ataşehir Belediye Başkan Yardımcısı İlhami Yılmaz şunları söyledi: “İki kentin çocuklarının arasında başlayan dostluğun biz yerel yöneticiler arasında da devam etmesini, kurumsallaşmasını, Almanya ve Türkiye’deki öğrencelerin arkadaşlık ve kardeşlik bağlarının çoğaltılmasını ve sürekliliğini diliyoruz. Çocuklarımızın ve gençlerimizin biraraya gelmelerini, iki ülkenin sosyal, kültürel değerlerini yaşayarak öğrenmelerini istiyoruz. Türk çocukların Almanya’da, Alman çocukların Türkiye’de misafir olmaya devam etmeleri bu dostluk köprüsünün kilometre taşlarını oluşturacaktır. Biz yerel yöneticiler de bilgi paylaşımını ve ortak projeleri hayata geçirerek atacağımız adımlarla, çocuklarımıza ikinci kentim diyebilecekleri bir yaşam alanı oluşturulmasına katkıda bulunacağız.”

Anlaşma sonrası Monheim meydanında yer alan kardeş kentlerin yönlerini ve uzaklıklarını gösteren tabelalar arasına Ataşehir de asıldı.

Anlaşma için Almanya’ya giden Ataşehir Belediye Başkan Yardımcıları İlhami Yılmaz ve Kalender Özdemir ile Ataşehir Belediye Meclisi Ak Parti Grup Başkan Vekili Mustafa Cevat Arzık’dan oluşan heyet, Monheim’da çeşitli incelemelerde bulundular.

The post Ataşehir’e Almanya’dan Kardeş Şehir first appeared on Haberin Aslı.

Almanya’nın Köln eyaletine bağlı Monheim’ın Belediye Başkanı Daniel Zimmerman, Ataşehir Belediye Başkanı Battal İlgezdi’yi ziyaret etti.  Monheim Kardeş Şehir Oluyor.

Monhain SPD (Sosyal Demokrat Parti) Parti Başkanı Goller ve Monheim CDU (Hristiyan Demokrat Parti) Başkanı Gronauer ile birlikte Ataşehir’i ziyarete gelen Monheim Belediye Başkanı Zimmerman, Ataşehir ve Monheim’ın kardeş şehir olması için çalıştıklarını söyledi.

Başkan İlgezdi, Ataşehir Belediye Başkan Yardımcıları İlhami Yılmaz ve Kalender Özdemir ile birlikte Alman misafirlerin yaptığı sohbette, Türkiye ve Almanya gibi iki ülkenin büyük dostluk ve işbirliğinin Ataşehir ve Monheim arasında da geliştirilmesi görüşüldü.

Bu yıl “Uluslararası Ataşehir 23 Nisan Çocuk Festivali” için Monheim’dan gelen 24 Alman öğrenci Ataşehir’de misafir edilmişti, buna karşılık 10 Ataşehirli çocuk da Haziran ayında Monheimlı ailelerin yanında bir hafta kalarak bu dostluğun artmasını sağlamışlardı.

Monheim Belediye Başkanı Zimmerman’ı Ataşehir’de karşılayanlar arasında Monhaim’ı ziyarete giden Ataşehirli çocuklar da vardı. Çocuklar hem Ataşehir Belediye Başkanı Battal İlgezdi’ye hem de Monheim Belediye Başkanı Zimmerman’a bu projeden dolayı hem teşekkürlerini hem de hediyelerini sundular.

Bu projeden dolayı mutluklarını dile getiren Başkan Zimmerman, “Biz bu projelerin artırılmasını ve Almanya ile Türkiye’deki öğrencilerin arkadaşlık bağlarının çoğaltılmasını diliyoruz. Türk çocuklar Almanya’da, Alman çocuklar Türkiye’de misafir olmaya devam edecekler. Çocukların döndükten sonra da birbiriyle iletişimde kalmalarını ve sosyal çalışmaların devam etmesini arzuluyoruz” dedi.

Monheim’ın Belediye Başkanı Daniel Zimmerman, Ataşehir Belediye Başkan Yardımcısı İlhami Yılmaz, TEB Ataşehir Ortaokulu Öğretmeni Turan Çelebi ve projede Gönüllü Veli olan Ayşegül Çetinkaya’ta projeye katkılarından dolayı teşekkür hediyesi sundu. Ataşehir Belediye Başkanı Battal İlgezdi de konuk Belediye Başkanına projeye her türlü katkısından dolayı Ataşehirliler adına teşekkür plaketi sundu.

The post Çocuklar İçin Ataşehir – Monheim Kardeş Şehir Oluyor first appeared on Haberin Aslı.